Privacy Policy

Effective Date: September 10, 2026

Thank you for using Sonotion (the “App” or “Service”).

This Privacy Policy is issued by the operator of the App (“we”, “our”, or “us”). We respect your privacy and are committed to protecting it. This Privacy Policy explains what information we collect, how we use it, when it may be shared, and the choices available to you.

By using the App, you acknowledge that you have read and understood this Privacy Policy. Your use of the App is also governed by our Terms of Use.

1. Who We Are

The App is operated by an individual developer.

Controller

Individual Entrepreneur Ihar Yafremenka Iv. Javakhishvili Street, 91, 2b, 0112, Tbilisi, Georgia

Contact: ihar.yafremenka@gmail.com

If you have any questions regarding this Privacy Policy or your personal information, you may contact us using the email above.

2. Scope of this Policy

This Privacy Policy applies to the Sonotion mobile application and related services provided by us.

It does not apply to third-party services that may be linked from the App or integrated into the App. Those services have their own privacy policies.

3. Who Can Use the App

The App is intended for users who are at least 13 years old.

We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13. If you believe that a child has provided personal information to us, please contact us so we can take appropriate action.

4. Information We Collect

We intentionally minimize the amount of information we collect.

4.1 Information You Provide

The App does not require:

The only information you actively provide is an optional, self-reported English proficiency level during onboarding. This is used to set a sensible default summary frequency and is described in Section 5. Aside from this, we do not collect personal information directly from you during normal use of the App.

4.2 Information Collected Automatically

When you use the App, certain technical information may be collected automatically.

This may include:

Some of this information is generated by the operating system or by the app store platforms — for example, crash, stability, and performance reports that Google Play or the Apple App Store make available to us when you have enabled that sharing on your device — and some is generated by our analytics provider.

This information does not directly identify you.

4.3 Listening Progress

Your listening progress is stored locally on your device.

This includes information such as:

This information remains on your device. Your English proficiency level is additionally sent to our analytics provider as described in Section 5; the remaining listening-progress information is not transmitted to us.

5. Analytics

We use Amplitude to better understand how the App is used. Amplitude processes this information on servers located in the United States. Where this involves transferring personal information out of the European Economic Area, we rely on appropriate safeguards for such transfers, such as the Standard Contractual Clauses approved by the European Commission.

Amplitude may collect anonymous usage information, including events such as:

In addition, we record your self-reported English proficiency level (for example, Beginner, Elementary, Intermediate, or Advanced) as an anonymous analytics user property. This value is used to set your initial summary frequency and to understand feature adoption. It is not linked to your identity and is not used to identify you.

We also record how the App was installed. When you install the App from Google Play, Google may provide a referrer string describing how you reached the store listing — for example, the advertising campaign or referral link you came from. On Android, the App reads this value once after installation and sends the campaign parameters it contains (source, medium, and campaign name), together with the referrer string itself, to our analytics provider as anonymous user properties and a single corresponding event. We use this only to understand which channels bring people to the App. It describes the installation, not you; it is not linked to your identity and is not used to build an advertising profile. Installations that did not originate from a campaign or referral link carry no referrer, and in that case nothing is recorded.

The purpose of analytics is to:

We do not use analytics to identify individual users.

6. Backend Infrastructure

The App uses cloud infrastructure to deliver its functionality.

Supabase

Supabase is used as the application’s backend infrastructure for:

Supabase is not used to store your listening progress or create user profiles.

Amazon Web Services (AWS)

Audio content is stored and delivered using Amazon Web Services (AWS), including content delivery network (CDN) services.

Requests for audio files may result in standard technical information (such as IP address, request timestamps, and technical connection data) being processed by AWS for the purpose of delivering content securely and efficiently.

Such processing is performed as part of AWS infrastructure services.

7. Artificial Intelligence

Artificial intelligence is not used during your use of the App.

Specifically:

Artificial intelligence is used only during the offline preparation of content before publication within the App.

This includes:

These processes occur before content becomes available to users.

8. Public Domain Content

The App includes audiobooks derived from literary works that are in the public domain.

Although the underlying literary works may be in the public domain, the following may constitute original protected content:

Nothing in this Privacy Policy grants permission to reproduce or redistribute such materials.

9. How We Use Information

We use collected information solely to:

We do not use collected information for advertising profiling.

10. Advertising

The App does not display third-party advertising.

We do not sell advertising space.

We do not build advertising profiles.

11. Sale of Personal Information

We do not sell your personal information.

We do not rent your personal information.

We do not trade personal information.

12. Sharing Information

We may share limited information only with service providers that help us operate the App.

These providers currently include infrastructure and analytics services.

They process information only as necessary to provide their services.

We do not share personal information with data brokers.

13. International Data Transfers

Our service providers may process information in countries other than your own.

Where required by applicable law, we rely on appropriate safeguards for international transfers of personal information.

14. Data Retention

Because we do not maintain user accounts, we generally do not retain personal profiles.

Analytics information is retained according to the retention policies of our analytics provider.

Listening progress stored on your device remains until:

15. Security

We take reasonable technical and organizational measures designed to protect information processed through the App.

All data transmitted from the App to our service providers is sent over encrypted connections (HTTPS/TLS).

However, no method of electronic transmission or storage can be guaranteed to be completely secure.

Accordingly, we cannot guarantee absolute security.

16. Your Rights

Depending on your jurisdiction, you may have rights including:

To exercise these rights, please contact us using the email address provided in this Privacy Policy.

17. European Economic Area (GDPR)

If you are located in the European Economic Area, we process personal information only where we have a lawful basis, including:

You may also have the right to lodge a complaint with your local data protection authority.

18. California Privacy Rights

If you are a California resident, you may have rights under applicable California privacy laws, including the right to request access to or deletion of personal information, subject to applicable exceptions.

We do not sell personal information.

19. Third-Party Services

The App may rely on third-party services, including infrastructure and analytics providers.

Their handling of information is governed by their own privacy policies.

20. Changes to this Privacy Policy

We may update this Privacy Policy from time to time.

If significant changes are made, we will update the Effective Date above.

Continued use of the App after changes become effective constitutes acceptance of the revised Privacy Policy.

21. Contact Us

If you have questions regarding this Privacy Policy or our privacy practices, please contact:

Individual Entrepreneur Ihar Yafremenka Iv. Javakhishvili Street, 91, 2b, 0112, Tbilisi, Georgia

Email: ihar.yafremenka@gmail.com